Janvier a été un mois assez intense sur le plan du travail. Beaucoup d'heures supplémentaires pour Catherine.
Nous ne sommes pas sorti de Paris mais on a profité de chacun de nos week-ends pour se reposer et aussi se balader dans cette magnifique ville. On a mis quelques photos dans notre album de Paris.
La semaine passée, on a eu nos premiers invités en Couch Surfing de 2009. Paula, une canadienne anglaise vivant en Pologne et son amie polonaise. Elles étaient de passage à Paris pour quelques jours pour le lancement du livre de Paula sur le "tourisme intimiste" (couch surfing). Nous les avons initiées à la fondue au fromage aux cèpes du meilleur resto de fondue de notre quartier. Une soirée super géniale!!! On a aussi assité au lancement de son livre et fini cette soirée dans le bar "L'Alimentation générale". Ce qui est dommage c'est qu'elles étaient de passage uniquement en semaine donc nous avons pas eu beaucoup de temps à partager car on travaillait.
On a aussi eu des soupers avec des amis de Catherine à l'Ambassade. La fin de semaine dernière, c'était "cour de cusisine" asiatique entres filles. On a eu beaucoup de plaisir à se cuisiner une bonne soupe, des travers de porc sauce coco et un excellent Pad Thai.
Hier, c'était une soirée sushis et hockey!!! Les filles dans la cuisine à rouler des sushis champagne à la main et les gars buvant de la bière dans le salon en regardant le Canadien affronter les Kings. Pour une fois qu'on peut voir le hockey à une heure raisonnable! On est revenu à temps pour le dernier metro vers 1h30 du matin.
On joue toujours à la Wii. On a fait l'acquisition du jeu "The Lapins Crétins Show". C'est vraiment drôle comme jeu. La semaine dernière, on s'est fait un petit samedi souper baguette, fromage et vin avec une soirée Wii lapins crétins. Beaucoup de plaisir mais aussi les bras endoloris le lendemain ;)
Pour ce qui est du titre de séjour à Catherine... C'est galère (comme ils disent ici!). D'autres démarches ont été nécessaires (encore un 3h30 à geler dehors en ligne) mais on devrait être fixé jeudi de cette semaine. On sort le champagne quand ça va être fait!!!
Aujourd'hui c'est le premier dimanche du mois ... donc les musées sont gratuits. Nous allons probablement aller se balader et visiter un musée. On vous en reparle.
Bisous à tous.
dimanche 1 février 2009
lundi 19 janvier 2009
Un autre week-end tranquile à Paris
Salut
Cette fin de semaine a été plutôt tranquile après une grosse semaine de travail. Catherine a fait beaucoup de temps supplémentaire. On a donc fait la grasse matinée samedi et dimanche.
Cependant, on a eu un très beau samedi soir entres amis. C'était l'anniversaire de Caroline , une collègue de Catherine à l'Ambassade. On était neuf personnes autour d'une bonne fondue. On a eu beaucoup de plaisir entre québécois... C'est agréable de découvrir de nouvelles personnes. Catherine est surtout très contente de s'être trouvée des amies de filles trippantes avec qui ça clique. La distance, ce n'est pas toujours facile mais entre nous, qui vivons la même chose, on se comprend. D'ailleurs, on se planifie déjà des journées de filles (Hammam, kir, etc).
Fred est assidue sur la WII Fit. Il joue à chaque jour pour se mettre en forme. Envoye Catherine, un peu de motivation! Catherine pense qu'après avoir couru pendant 7 heures dans l'Ambassade à chaque jour (RC, 1er, 3e et 4e étage), ses jambes ont besoin de repos...
Jeudi soir, nous sommes allé voir CHE 1re partie: l'Argentin au cinéma. C'était excellent pour qui est intéressé à l'histoire d'Ernesto Guevara. Benitio Del Toro est excellent et il lui ressemble tellement. On attend avec impatience la 2e partie(dans laquelle Marc-André Grondin joue).
On a RV à la Préfecture demain matin pour le titre de séjour de Catherine. On vous redonne des nouvelles sur la suite des choses.
Ciao
Bon lundi soir!
Cette fin de semaine a été plutôt tranquile après une grosse semaine de travail. Catherine a fait beaucoup de temps supplémentaire. On a donc fait la grasse matinée samedi et dimanche.
Cependant, on a eu un très beau samedi soir entres amis. C'était l'anniversaire de Caroline , une collègue de Catherine à l'Ambassade. On était neuf personnes autour d'une bonne fondue. On a eu beaucoup de plaisir entre québécois... C'est agréable de découvrir de nouvelles personnes. Catherine est surtout très contente de s'être trouvée des amies de filles trippantes avec qui ça clique. La distance, ce n'est pas toujours facile mais entre nous, qui vivons la même chose, on se comprend. D'ailleurs, on se planifie déjà des journées de filles (Hammam, kir, etc).
Fred est assidue sur la WII Fit. Il joue à chaque jour pour se mettre en forme. Envoye Catherine, un peu de motivation! Catherine pense qu'après avoir couru pendant 7 heures dans l'Ambassade à chaque jour (RC, 1er, 3e et 4e étage), ses jambes ont besoin de repos...
Jeudi soir, nous sommes allé voir CHE 1re partie: l'Argentin au cinéma. C'était excellent pour qui est intéressé à l'histoire d'Ernesto Guevara. Benitio Del Toro est excellent et il lui ressemble tellement. On attend avec impatience la 2e partie(dans laquelle Marc-André Grondin joue).
On a RV à la Préfecture demain matin pour le titre de séjour de Catherine. On vous redonne des nouvelles sur la suite des choses.
Ciao
Bon lundi soir!
samedi 10 janvier 2009
De retour à Paris
On est de retour chez nous depuis mardi midi.
On eu des petits retards en avion mais rien de trop long. On a passé une nuit blanche a écouter deux films. Catherine a passé sa dernière journée au Qc avec les larmes aux yeux... Ce n'est pas facile les aurevoirs.
A notre surprise, Paris est sous la neige à notre arrivée. Heureusement, ça n'a pas affecté notre arrivée en avion contrairement à la veille... où c'était le bordel pour tous les voyageurs!!! Ils ne sont pas habitués à gérer ça 2 cm de neige ;-)
On a repris le boulot mercredi matin. Encore sur le décalage mais quand même prêt à affronter l'énorme travail qui nous tombait dessus... Pas facile de reprendre le rythme après trois semaines de congé. On a réussi notre premier trois jours... On va profiter du week-end pour se reposer et refaire nos batteries pour la semaine prochaine. Catherine a le rhume depuis vendredi. Pas facile de reprendre les metros bondés de Paris sans chopper des microbes.
Ah oui, gros événement de la semaine... On a acheté notre cadeau de Noël, une WII. On a les bras endoloris depuis jeudi... On devrait s'acheter des jeux bientôt mais pour le moment on joue au bowling, au tennis, à la boxe et on rigole bien. Il faut faire attention de ne pas tout faire tomber tout autour de nous dans notre petit appart ;-)
On devrait sortir se balader dans la ville ce week-end. Redécouvrir Paris c'est toujours agréable :-) On vous partagera nos photos.
Bon samedi!!!
On eu des petits retards en avion mais rien de trop long. On a passé une nuit blanche a écouter deux films. Catherine a passé sa dernière journée au Qc avec les larmes aux yeux... Ce n'est pas facile les aurevoirs.
A notre surprise, Paris est sous la neige à notre arrivée. Heureusement, ça n'a pas affecté notre arrivée en avion contrairement à la veille... où c'était le bordel pour tous les voyageurs!!! Ils ne sont pas habitués à gérer ça 2 cm de neige ;-)
On a repris le boulot mercredi matin. Encore sur le décalage mais quand même prêt à affronter l'énorme travail qui nous tombait dessus... Pas facile de reprendre le rythme après trois semaines de congé. On a réussi notre premier trois jours... On va profiter du week-end pour se reposer et refaire nos batteries pour la semaine prochaine. Catherine a le rhume depuis vendredi. Pas facile de reprendre les metros bondés de Paris sans chopper des microbes.
Ah oui, gros événement de la semaine... On a acheté notre cadeau de Noël, une WII. On a les bras endoloris depuis jeudi... On devrait s'acheter des jeux bientôt mais pour le moment on joue au bowling, au tennis, à la boxe et on rigole bien. Il faut faire attention de ne pas tout faire tomber tout autour de nous dans notre petit appart ;-)
On devrait sortir se balader dans la ville ce week-end. Redécouvrir Paris c'est toujours agréable :-) On vous partagera nos photos.
Bon samedi!!!
lundi 29 décembre 2008
Noël au Québec
Que c'est bon d'être au Québec!!!!
On a eu un incroyable paysage d'hiver pour souligner notre arrivée. Vous pouvez voir quelques photos ici. On a profité du beau temps pour aller glisser avec Emma, la filleule de Catherine... beaucoup de plaisir!
Mais ça va trop vite... Catherine a beaucoup de difficulté à accepter de ne pas être capable de voir tous ceux qu'elle aime. Après 10 ans, Fred a acquis une expérience dans sa capacité à gérer ce genre de sentiments et a une attitude pas mal zen.
En plus, Catherine a dû s'occuper de gérer toutes sortes de choses afin de poursuivre son séjour en France : déménager toutes ses choses dans le sous-sol des parents de Fred, vérification mécanique de la voiture, démission de son emploi à la commission scolaire, transactions bancaires pour asurer les fonds nécessaires pour l'année, etc.
On a eu de très beaux moments avec nos familles. Plusieurs soupers avec les personnes qui nous ont beaucoup manqué. On a fait le plein ...
On a vu plusieurs de nos amis. Catherine a enchainé les déjeuners et les soupers pour voir le plus de monde possible... Essouflant par contre. On a fini en beauté notre séjour avec un party incroyable avec un mélange de nos amis disponibles pour l'occasion. On a fermé le St-Ambroise, c'est tout dire...
Catherine a eu une journée PARFAITE de fille avec sa soeur (balade à Montréal, achat en solde, bon souper, spa et film). Merci Annie.
On a fait le plein de DVD pour avoir plein de bon trucs québécois à écouter pendant les prochains mois.
On va revenir faire notre tour au début de l'été.
On vous embrasse et vous souhaite une très belle année 2009.
On a eu un incroyable paysage d'hiver pour souligner notre arrivée. Vous pouvez voir quelques photos ici. On a profité du beau temps pour aller glisser avec Emma, la filleule de Catherine... beaucoup de plaisir!
 |
| Noël 2008 au Québec |
Mais ça va trop vite... Catherine a beaucoup de difficulté à accepter de ne pas être capable de voir tous ceux qu'elle aime. Après 10 ans, Fred a acquis une expérience dans sa capacité à gérer ce genre de sentiments et a une attitude pas mal zen.
En plus, Catherine a dû s'occuper de gérer toutes sortes de choses afin de poursuivre son séjour en France : déménager toutes ses choses dans le sous-sol des parents de Fred, vérification mécanique de la voiture, démission de son emploi à la commission scolaire, transactions bancaires pour asurer les fonds nécessaires pour l'année, etc.
On a eu de très beaux moments avec nos familles. Plusieurs soupers avec les personnes qui nous ont beaucoup manqué. On a fait le plein ...
On a vu plusieurs de nos amis. Catherine a enchainé les déjeuners et les soupers pour voir le plus de monde possible... Essouflant par contre. On a fini en beauté notre séjour avec un party incroyable avec un mélange de nos amis disponibles pour l'occasion. On a fermé le St-Ambroise, c'est tout dire...
Catherine a eu une journée PARFAITE de fille avec sa soeur (balade à Montréal, achat en solde, bon souper, spa et film). Merci Annie.
On a fait le plein de DVD pour avoir plein de bon trucs québécois à écouter pendant les prochains mois.
On va revenir faire notre tour au début de l'été.
On vous embrasse et vous souhaite une très belle année 2009.
Inscription à :
Articles (Atom)